Browsing Journal Articles by Author "Mandillah, Lucy"
Now showing items 1-4 of 4
-
Constraints of Attaining Pragmatic Relevance from English into Selected Luhya Varieties in Interpreter-mediated Sermons
Khachula, Annet Aromo; Mudogo, Bernard Angatia; Mandillah, Lucy (InternationalJournal of Linguistics, Literature and Translation, 2021-04-11)Interpretation is an ultimate bridge among people who speak more than one language. In the case where the audience fails to understand the source language (SL), it is necessary to get the message to ... -
The functionality of lexico-pragmatic strategies in selected Lubukusu secular music texts
Wamalwa, Metrine; Mandillah, Lucy; Atichi, Reginald (Research Journal in Modern Languages and Literatures, 2021-04-15)This paper focuses on the Lexico-Pragmatic Strategies employed in selected Lubukusu secular music texts and their functionality. The study was anchored on the Relevance Theory (RT). The study purposively sampled out twelve ... -
Gender inclusion in research among academic members of staff: Lessons from Masinde Muliro University of Science and Technology, Kenya
Mandillah, Lucy; Okoth, Annette; Buhere, Pamela; Anyonje, Lydia; Wanjala, Christine; Ouda, James Bill; Achoka, Judith (Nairobi Journal of Humanities and Social Sciences, 2023-04-13)All over the world, research has shown that women are underrepresented and generally face discrimination and marginalization on the basis of their gender. It is against this background that this study sought to establish ... -
Levels of Equivalence in Interpreter-mediated Sermons from English into Luhya Varieties
Khachula, Annet Aromo; Mandillah, Lucy; Mudogo, Bernard Angatia (Int of English Language Studies, 2021-04)Languages have different concepts for conveying meanings;hence there is a problem in finding equivalents between the source language (SL) and the target language (TL) in the process of interpreting. The transfer of meaning ...